Metrohm 887 Professional UV/VIS Detector Manuel d'utilisateur

887 Professional UV/VIS Detector2.887.0010Handbuch8.887.8003DE

1.3 Angaben zur Dokumentation￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS Detector1.3 Angaben zur DokumentationAchtungLesen Sie bitte die v

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭1 Einleitung887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭3WarnungDieses Zeichen warnt vor biologischer Gefährdung.AchtungDieses Zeich

1.4 Sicherheitshinweise￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS DetectorNetzspannungWarnungEine falsche Netzspannung kann das Gerät besc

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭1 Einleitung887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭51.4.4 Brennbare Lösungsmittel und ChemikalienWarnungBei Arbeiten mit brenn

2.1 Vorderseite￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS Detector2 Geräteübersicht2.1 Vorderseite12Abbildung 1 Vorderseite1Detektorbloc

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Geräteübersicht887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭71NetzschalterZum Ein- und Ausschalten des Gerätes.I = einO = aus2Contr

3.1 Gerät aufstellen￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭8￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS Detector3 Installation3.1 Gerät aufstellen3.1.1 VerpackungDas Gerät wird

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭9Für ein IC System mit photometrischer Detektion und Nachsäulenderivati-si

3.3 Bodenwanne und Flaschenhalter montieren (optional)￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭10￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS Detector3.3 Bodenwanne und Flaschenhalt

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭11123 1Das Gerät seitlich abkippen und flach hinlegen. 2Die vier Zylinders

3.3 Bodenwanne und Flaschenhalter montieren (optional)￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭12￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS Detector132 1Bodenwanne so aufsetzen, da

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭1312 3 1Die zwei Abdeckstopfen entfernen. 2Die zwei Zylinderschrauben mit

3.3 Bodenwanne und Flaschenhalter montieren (optional)￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭14￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS Detector12 3 1Flaschenhalter so auf das

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭153.4 Kapillarverbindungen im IC-SystemDieses Kapitel enthält allgemeine

3.4 Kapillarverbindungen im IC-System￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭16￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS DetectorPEEK-Kapillaren (Poly-etheretherketon)PEEK-Kapill

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭17 2Die Kapillare bis zum Anschlag in die Kupplung oder in den Anschlussst

3.5 Durchflusszelle montieren￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭18￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS DetectorDurchflusszelle montieren1234 1Rändelschrauben (5-3) löse

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭193.6 Durchflusszelle anschliessenGehen Sie für den Anschluss der Kapilla

3.7 Gerät anschliessen￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭20￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS Detector3412Abbildung 7 Detektorausgang anschliessen1Detektor-Eingangska

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭21￭ 6.2122.040 mit Stecker CEE(7), VII (Deutschland, …)￭ 6.2122.070 mit St

Metrohm AGCH-9100 HerisauSwitzerlandPhone +41 71 353 85 85Fax +41 71 353 89 [email protected] Professional UV/VIS Detector2.887.001

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭22￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS Detector4 InbetriebnahmeDer 887 Professional UV/VIS Detector wird gemeinsam mit anderen Gerä-

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4 Inbetriebnahme887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭23Wenn das Intensitätsspektrum ähnlich wie in Abbildung 8 aussieht, ist

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭24￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS Detector5 BedienungDie Bedienung des Gerätes erfolgt ausschliesslich über die SoftwareMagIC N

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6 Betrieb und Wartung887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭256 Betrieb und Wartung6.1 Allgemeine Hinweise6.1.1 PflegeWarnun

6.2 Türe￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭26￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS Detector6.1.3 BetriebAchtungUm störende Temperatureinflüsse zu vermeiden, muss das ga

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6 Betrieb und Wartung887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭276.3 UV Lampe tauschenNach längerer Brenndauer lässt die Strahlun

6.3 UV Lampe tauschen￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭28￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS DetectorAlte UV Lampe entfernenWarnungDie UV Lampe wird bei längerem Betr

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6 Betrieb und Wartung887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭291234Abbildung 12 Lampenmodul – ohne UV Lampe1Lampenkühlkörper2VIS

6.4 VIS Lampe tauschen￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭30￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS DetectorDabei müssen die Kerbe in der Lampenfassung und die Schraube imL

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6 Betrieb und Wartung887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭31Lampeneinstellungen anpassenVor dem Anpassen der Lampeneinstellun

TeachwareMetrohm AGCH-9100 [email protected] Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehal-ten.Diese Dokumentatio

6.6 Durchflusszelle reinigen￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭32￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS Detector6.6 Durchflusszelle reinigenJe nach Anwendung können sich

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6 Betrieb und Wartung887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭33Durchflusszelle mit anderem Lösungsmittel spülenAls Lösungsmittel

6.6 Durchflusszelle reinigen￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭34￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS DetectorDurchflusszelle zerlegen und manuell reinigenHinweisWerkse

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6 Betrieb und Wartung887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭35 2Linse ausbauen￭ Halteschraube (13-1) mit einem Schlitzschrauben

6.7 Qualitätsmanagement und Validierung mit Metrohm￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭36￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS Detector6.7 Qualitätsmanagement und Validi

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭7 Problembehandlung887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭377 Problembehandlung7.1 Störungen und deren BehebungProblem Ursach

7.1 Störungen und deren Behebung￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭38￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS DetectorProblem Ursache AbhilfeLampe startet nichtLampe defekt

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭8 Technische Daten887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭398 Technische Daten8.1 ReferenzbedingungenDie in diesem Kapitel auf

8.3 Lampen￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭40￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS DetectorAnalog-AusgangSpannungsbe-reich–1.0…+1.0 VAuflösung30 µVRauschen< 30 µVAu

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭8 Technische Daten887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭418.4 UmgebungsbedingungenBetriebUmgebungs-temperatur+5…+45 °CLuftfeu

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭Inhaltsverzeichnis887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭IIIInhaltsverzeichnis1 Einleitung 11.1 Gerätebeschreibung ...

8.6 Netzanschluss￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭42￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS Detector8.6 NetzanschlussBenötigte Span-nung100…240 V ± 10 %Benötigte Fre-qu

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭9 Konformität und Gewährleistung887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭439 Konformität und Gewährleistung9.1 Declaration of C

9.2 Quality Management Principles￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭44￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS DetectorMetrohm Ltd. is holder of the SQS certificate ISO 900

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭9 Konformität und Gewährleistung887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭45ManufactureThe measures put into practice in the produ

10.1 Lieferumfang￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭46￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS Detector10 ZubehörHinweisÄnderungen vorbehalten.10.1 Lieferumfang 2.887.0010

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭10 Zubehör887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭47Anz. Best.-Nr. Beschreibung1 6.2151.020 Kabel USB A - USB B / 1.8 mUSB-Verbi

10.2 Optionales Zubehör￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭48￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS Detector10.2 Optionales Zubehör 2.887.0010 887 Professional UV/VIS De

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭10 Zubehör887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭49Best.-Nr. Beschreibung6.2804.100 Halogen-Lampe (Vis) zu 887Ersatzlampe für d

10.2 Optionales Zubehör￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭50￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS DetectorBest.-Nr. BeschreibungMagIC Net™ Professional erfüllt vollumfän

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭Index887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭51IndexAAnschlussNetz ... 42BBodenwanneAufsetzen ..

Inhaltsverzeichnis￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭IV￭￭￭￭￭￭￭￭887 Professional UV/VIS Detector6 Betrieb und Wartung 256.1 Allgemeine Hinweise ...

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭Abbildungsverzeichnis887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭VAbbildungsverzeichnisAbbildung 1 Vorderseite ...

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭1 Einleitung887 Professional UV/VIS Detector￭￭￭￭￭￭￭￭11 Einleitung1.1 GerätebeschreibungDer 887 Professional UV/VIS Detector is