Metrohm 930 Compact IC Flex ChS Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Équipement Metrohm 930 Compact IC Flex ChS. Metrohm 930 Compact IC Flex ChS User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 103
  • Table des matières
  • DEPANNAGE
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - 930 Compact IC Flex

930 Compact IC Flex930 Compact IC Flex ChSManual8.930.8003EN

Page 2

1.2 Intended use■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■2■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)Pulsation absorberThe pulsation absorber protects the separation co

Page 3

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■92■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)9 AccessoriesUp-to-date information on the scope of delivery and optional accesso

Page 4

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■9 Accessories930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■93The Partslists webpage will be displayed. 7Select the desired output

Page 5 - Table of contents

Index■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■94■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)IndexAAmbient conditions ... 85Aspiration filter (6.2821.090)

Page 6 - 6 Troubleshooting 81

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Index930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■95PPiston of the high-pressure pump...

Page 7 - Index 94

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■1 Introduction930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■31.3 Safety instructions1.3.1 General notes on safetyWARNINGThis ins

Page 8 - Table of figures

1.3 Safety instructions■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■4■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)Protection against electrostatic chargesWARNINGElectronic co

Page 9 - 1 Introduction

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■1 Introduction930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■5More details about the disposal of your old equipment can be obtained

Page 10 - 1.2 Intended use

2.1 Front■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■6■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)2 Overview of the instrument2.1 FrontFigure 1 Front1Bottle holderOffers

Page 11 - 1.3 Safety instructions

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■2 Overview of the instrument930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■79Purge valveFor deaerating the high-pressure pump.With

Page 12 - 1.3.5 Recycling and disposal

2.2 Rear■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■8■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)3Knurled screwsFor fastening the removable back panel.4Back panelRemovable.

Page 13 - 1.4 Symbols and conventions

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■2 Overview of the instrument930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■92.3 Feed-throughs for capillaries and cablesMultiple o

Page 14 - 2 Overview of the instrument

2.3 Feed-throughs for capillaries and cables■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■10■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)Openings on the back panelFigure 4 Ope

Page 15 - 2.2 Rear

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■2 Overview of the instrument930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■11Figure 5 Ducts for capillaries

Page 17 - 2 Overview of the instrument

3.1 Setting up the instrument■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■12■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)3 Installation3.1 Setting up the instrument3.1.1 P

Page 18

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■13Also see: PEEK pressure screws video on the Internet http://ic-help.

Page 19

3.2 Capillary connections in the IC system■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■14■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■ The capillary ends do not have exactly

Page 20 - 3 Installation

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■153.3 Removing transport locking screwsTo avoid damage to the drives

Page 21

3.4 Connecting the drainage tubing and leak sensor■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■16■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)CAUTIONThe pumps may be damaged

Page 22

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■17Connecting the drainage tubing 1Cut a piece of silicone tubing into

Page 23 - 3 Installation

3.5 Connecting the eluent bottle■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■18■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)Route the loose end into a waste container.3.4.2

Page 24

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■19■ The eluent bottle cap GL 45 accessory set (6.1602.160)This accesso

Page 25

3.5 Connecting the eluent bottle■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■20■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■ Place the loose end of the eluent aspiration tub

Page 26

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■21 4Mounting the adsorber tubeNOTEDepending on the eluent used, the ad

Page 27

Metrohm AGCH-9100 HerisauSwitzerlandPhone +41 71 353 85 85Fax +41 71 353 89 [email protected] Compact IC Flex930 Compact IC Flex Ch

Page 28

3.6 Installing the high-pressure pump■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■22■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)3.6 Installing the high-pressure pumpThe int

Page 29

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■23Figure 9 High-pressure pump with purge valve1Pump head2Purge valveTh

Page 30

3.8 Installing the pulsation absorber■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■24■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)Figure 10 Inline filter1Input capillaryConnec

Page 31

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■25The pulsation absorber is completely connected. No installation work

Page 32

3.9 Injection valve■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■26■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)Figure 12 Exchanging the sample loop1Pressure screwFastened to

Page 33 - 3.9 Injection valve

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■273.10 SuppressorThe suppressor drive of the 930 Compact IC Flex can

Page 34 - 3.9 Injection valve

3.10 Suppressor■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)CAUTIONThe rotor may be destroyed during start-up if not inserted c

Page 35 - 3.10 Suppressor

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■29NOTEThe rotor's sealing surface is approximately 4 mm inside th

Page 36

3.10 Suppressor■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■30■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■ Insert the rotor into the adapter so that the tubing connectionso

Page 37

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■31Recommended installationAlternative installationInstalling bottles w

Page 38 - 3.10 Suppressor

TeachwareMetrohm AGCH-9100 [email protected] documentation is protected by copyright. All rights reserved.Although all the information

Page 39

3.10 Suppressor■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■32■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)3.10.2.1 Installing the eluent pathThe eluent path is connected wi

Page 40

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■33 1Fasten the capillary labeled regenerant to the outlet of the inlin

Page 41

3.10 Suppressor■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■34■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)Connecting the rinsing solution inlet with STREAM 1Connect the dete

Page 42

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■35 4Connect the FEP tubing (6.1805.120) from the bottle with the rinsi

Page 43 - 3.11 Installing the detector

3.12 Connecting the instrument to a computer■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■36■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)3.12 Connecting the instrument to a c

Page 44

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■373.13 Connecting the instrument to the power supplyWARNINGThe power

Page 45

3.14 Initial start-up■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■38■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)After being switched on, the LED on the front of the instrume

Page 46 - 3.14 Initial start-up

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■39MagIC Net detects the instrument and all of its modules. 3Starting e

Page 47

3.15 Connecting and rinsing the guard column■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■40■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)3.15 Connecting and rinsing the guard

Page 48

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■41■ Guard column (suitable for the separation column)Connecting the gu

Page 49

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Table of contents930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■IIITable of contents1 Introduction 11.1 Instrument description ..

Page 50

3.16 Connecting the separation column■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■42■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■ Start manual control in MagIC Net and selec

Page 51

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■43NOTEThe separation column may not be connected until after the instr

Page 52

3.16 Connecting the separation column■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■44■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)Connecting the separation column 1Removing th

Page 53 - 3.17 Conditioning

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■45 5Installing the output of the separation column■ Fasten the column

Page 54

3.17 Conditioning■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■46■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■ Ensure that the eluent aspiration tubing is immersed in the elu

Page 55 - 4 Operation

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■4 Operation930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■474 OperationThe 930 Compact IC Flex ChS is operated solely using the Ma

Page 56 - 5 Operation and maintenance

5.1 IC system■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■48■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)5 Operation and maintenance5.1 IC system5.1.1 OperationCAUTIONIn o

Page 57

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■5 Operation and maintenance930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■495.1.4 Shutting down and starting back upIf the instrum

Page 58 - 5.4 Handling the eluent

5.2 Capillary connections■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■50■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)5.2 Capillary connectionsAll connections between injecti

Page 59 - 5.4.2 Changing the eluent

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■5 Operation and maintenance930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■515.4.1 Manufacturing eluentChemicals used for manufactu

Page 60

Table of contents■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■IV■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)3.13 Connecting the instrument to the power supply ...

Page 61 - 5 Operation and maintenance

5.5 Notes on operating the high-pressure pump■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■52■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)5.5 Notes on operating the high-pres

Page 62

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■5 Operation and maintenance930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■535.6 Servicing the high-pressure pumpFigure 14 High-pre

Page 63

5.6 Servicing the high-pressure pump■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■54■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)CAUTIONMaintenance work on the high-pressure p

Page 64

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■5 Operation and maintenance930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■55Cleaning the outlet valve 1Removing the outlet valve■ U

Page 65

5.6 Servicing the high-pressure pump■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■56■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)NOTEThe maximum treatment time in an ultrasoni

Page 66

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■5 Operation and maintenance930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■57Spare parts If the inlet valve cannot be cleaned, you w

Page 67

5.6 Servicing the high-pressure pump■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■58■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)NOTEThe maximum treatment time in an ultrasoni

Page 68

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■5 Operation and maintenance930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■59■ Has the pressure dissipated?■ Is the instrument switc

Page 69

5.6 Servicing the high-pressure pump■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■60■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)Figure 15 High-pressure pump – cross-section1O

Page 70

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■5 Operation and maintenance930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■6121Figure 16 Tool for piston seal (6.2617.010)1Tip2Sleev

Page 71

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Table of contents930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■V7 Technical specifications 857.1 Reference conditions ...

Page 72

5.6 Servicing the high-pressure pump■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■62■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200) 3Removing the old piston sealCAUTIONScrewing

Page 73

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■5 Operation and maintenance930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■63Optional: Cleaning/replacing the zirconium oxide piston

Page 74

5.6 Servicing the high-pressure pump■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■64■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)Figure 19 Components of the piston cartridge1P

Page 75

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■5 Operation and maintenance930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■65You can find these parts in the accessory kit: Vario/Fl

Page 76

5.7 Servicing the inline filter■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■66■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)Connecting the input for the high-pressure pump 1■

Page 77 - 5.10 Suppressor

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■5 Operation and maintenance930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■67Removing the filterFigure 20 Inline filter – removing t

Page 78 - 5.10 Suppressor

5.7 Servicing the inline filter■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■68■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)Inserting a new filter 1Inserting a new filter■ Pla

Page 79

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■5 Operation and maintenance930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■695.8 Servicing the pulsation absorberCAUTIONThe pulsati

Page 80

5.10 Suppressor■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■70■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)CAUTIONThe suppressor has to be regenerated (see Chapter 5.10.3.2,

Page 81

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■5 Operation and maintenance930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■715.10.3.2 Regenerating the suppression rotorIf the supp

Page 82

Table of figures■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■VI■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)Table of figuresFigure 1 Front ...

Page 83

5.10 Suppressor■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■72■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■ In the software, use the Step command to switch to the nextsuppre

Page 84

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■5 Operation and maintenance930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■73 2Dismantling the suppressor■ Unscrew union nut (21-1)

Page 85 - 5.12 Rinsing the sample path

5.10 Suppressor■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■74■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■ Insert the rotor (21-3) into the housing (21-4) in such a way tha

Page 86 - 5.13 Separation column

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■5 Operation and maintenance930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■75Replacing parts of the suppressor 1Disconnecting the su

Page 87

5.10 Suppressor■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■76■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■ The rotor's sealing surface is approximately 4 mm inside the

Page 88

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■5 Operation and maintenance930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■775.11 Servicing the detectorFollow the maintenance inst

Page 89 - 6 Troubleshooting

5.13 Separation column■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■78■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)Checking the rinsing timeYou can determine if the applied ri

Page 90

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■5 Operation and maintenance930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■795.13.2 Protecting the separation columnWe recommend us

Page 91 - 6 Troubleshooting

5.14 Quality Management and qualification with Metrohm■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■80■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)5.14 Quality Management and

Page 92

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■6 Troubleshooting930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■816 TroubleshootingProblem Cause RemedyMarked drop inpressure.Leak

Page 93 - 7 Technical specifications

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■1 Introduction930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■11 Introduction1.1 Instrument descriptionThe 930 Compact IC Flex is

Page 94 - 7.6 High-pressure pump

6.1 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■82■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)Problem Cause RemedyInjection valve – Valveblocked.Have the valve cleaned (by

Page 95 - 7.9 Detector

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■6 Troubleshooting930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■83Problem Cause RemedyThe incorrect eluent isbeing used.Change the

Page 96 - 7.12 Safety specifications

6.1 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■84■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)Problem Cause RemedySample – There are gasbubbles in the sample.Use the sample

Page 97

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■7 Technical specifications930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■857 Technical specifications7.1 Reference conditionsThe

Page 98 - 8 Warranty (guarantee)

7.4 Housing■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■86■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)7.4 HousingDimensionsWidth 302 mmHeight 562 mmDepth 368 mmMaterial of

Page 99

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■7 Technical specifications930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■87Safety shutdownFunction Automatic shutdown upon reaching

Page 100 - 9 Accessories

7.10 Power connection■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■88■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)7.10 Power connectionRequired voltage 100 - 240 V ± 10% (aut

Page 101 - ■■■■■■■■

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■7 Technical specifications930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■89ETL Listed Mark:■ Control number 3144965■ UL 61010-1■ CS

Page 102

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■90■■■■■■■■930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)8 Warranty (guarantee)Metrohm guarantees that the deliveries and services it prov

Page 103

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■8 Warranty (guarantee)930 Compact IC Flex ChS (2.930.1200)■■■■■■■■91The same warranty periods that are specified for a correspon

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire