Metrohm 881 Compact IC pro – Cation Manuel d'utilisateur

881 Compact IC pro881 Compact IC pro – CationManual8.881.8012ES

1.2 Uso adecuado￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cationde 2 µm de tamaño se pueden sustituir de forma rápida y sencilla. Estaselimi

9.1 Suministro básico￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭92￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – CationUds. N° de ped. Descripción1 6.2744.070 Tornillo de presión cortoVersi

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭9 Accesorios881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭93Uds. N° de ped. Descripción1 6.2821.090 Filtro de aspiraciónTamaño de poros 20

9.2 Accesorios opcionales￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭94￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – CationN° de ped. Descripción6.2617.040 Herramienta para junta de pistón

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭9 Accesorios881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭95N° de ped. DescripciónCompact totalmente compatible con FDA Regulation 21 CFR P

Índice alfabético￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭96￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – CationÍndice alfabéticoNúmeros/Símbolos6.2821.090 filtro de aspiración . 55(6.28

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭Índice alfabético881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭97InstalaciónAmortiguador de pulsaciones...

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭1 Introducción881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭31.3 Acerca de la documentación1.3.1 Convenciones gráficasEn la presente docu

1.4 Indicaciones de seguridad￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation1.4 Indicaciones de seguridad1.4.1 Indicaciones generales de

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭1 Introducción881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭5Protección contra cargas estáticasAdvertenciaLos componentes electrónicos son

1.4 Indicaciones de seguridad￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation1.4.5 Reciclaje y eliminaciónEste producto pertenece a la Dire

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Visión conjunta del aparato881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭72 Visión conjunta del aparato2.1 Parte anterior123475 689Figu

2.2 Parte posterior￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭8￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation2.2 Parte posterior14151617182021192211121312453781096Figura 2 Parte pos

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Visión conjunta del aparato881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭93Conector del tubo de desagüePara conectar un tubo de desagüe q

3.1 Acerca de este capítulo￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭10￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation3 Instalación3.1 Acerca de este capítuloEl capítulo Instalació

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Instalación881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭11 3Conectar el circuito de eluyente￭ Conducir fuera del aparato el tubo de aspi

3.3 Diagrama de instalación￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭12￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation￭ Conecte la columna de separación (véase Capítulo 3.17, página4

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Instalación881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭13123477562Figura 3 Diagrama de instalación 881 Compact IC pro – Cation1Tubo de

3.4 Colocar el aparato￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭14￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation3Capilar de entrada de detector4Capilar de salida de detector5Capilar

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Instalación881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭15Tornillos de presión412 3Figura 4 Conexión de capilares con tornillos de presi

3.5 Conexiones capilares en el sistema CI￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭16￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation￭ Capilares PEEK con un diámetro interior de 0,25

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Instalación881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭17Crear conexiones capilares sin volúmenes muertosPara crear una conexión capila

3.6 Parte posterior del aparato￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭18￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – CationAdvertenciaPara evitar que las bombas sufran daños, los torn

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Instalación881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭19123Figura 5 Enchufar el detector de fugas1Toma de conexión del detector defuga

3.6 Parte posterior del aparato￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭20￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation245613798Figura 6 Tubos de desagüe1Conexión del tubo de desa

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Instalación881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭217Tubo de desagüeSección del tubo de silicona 6.1816.020.Conduce el líquido que

Metrohm AGCH-9100 HerisauSwitzerlandPhone +41 71 353 85 85Fax +41 71 353 89 [email protected] Compact IC pro881 Compact IC pro – Ca

3.7 Orificios de paso para capilares y cables￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭22￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation1231236745Figura 7 Orificios de paso para capi

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Instalación881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭233.8 Eluyente3.8.1 Conectar la botella de eluyenteEl eluyente se aspira de la

3.8 Eluyente￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭24￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation1 234Figura 8 Instalar el adaptador para botella de eluyente1Tubo de aspiración

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Instalación881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭25 4Instalar el peso para tubo y filtro de aspiración1 2345Figura 10 Instalar el

3.8 Eluyente￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭26￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation 5Montar el tubo de aspiración de eluyente en la botella deeluyente￭ Introduzca

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Instalación881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭2711234567891011121314Figura 12 Botella de eluyente – conectada1Tubo de aspiraci

3.9 Desgasificador de eluyente￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭28￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation3.9 Desgasificador de eluyenteLas burbujas de gas en el eluy

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Instalación881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭29Conectar el desgasificador de eluyente561234Figura 13 Desgasificador de eluyen

3.10 Bomba de alta presión￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭30￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation3.10 Bomba de alta presiónLa bomba de alta presión inteligente y

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Instalación881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭315Tornillos de fijaciónPara fijar el cabezal de bomba.6Soporte de la válvula de

TeachwareMetrohm AGCH-9100 [email protected] documentación está protegida con derechos de autor. Todos losderechos reservados.Esta docu

3.10 Bomba de alta presión￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭32￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation3Tornillo de ajuste4Tubo de aspiración de eluyenteTubo de aspirac

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Instalación881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭33512675345Figura 16 Purgar la bomba de alta presión1Jeringa 10 mL (6.2816.020)P

3.11 Filtro inline￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭34￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation 5Aspirar eluyente￭ Aspire con la jeringa (16-1) hasta que el eluyente fl

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Instalación881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭352 32 41Figura 17 Conectar el filtro inline1Capilar de conexiónConecta la válvu

3.13 Válvula de inyección￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭36￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation1233456Figura 18 Amortiguador de pulsaciones – Conexión1Capilar de

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Instalación881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭371234561234567777Figura 19 Válvula de inyección - conectada1Válvula de inyecció

3.13 Válvula de inyección￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭38￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation￭ Fijar el otro extremo del loop de muestra (19-2) con el segundot

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Instalación881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭39Posición B En la posición INYECTAR, el eluyente fluye através del loop de mues

3.14 Calefacción para columnas￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭40￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation12234Figura 21 Calefacción para columnas1Soporte de columnaPa

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Instalación881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭41Para que el eluyente alcance la temperatura deseada, los capilares sedeben int

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭Índice881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭IIIÍndice1 Introducción 11.1 Descripción del aparato ...

3.14 Calefacción para columnas￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭42￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation 2Introducir los capilares1234555Figura 22 Calefacción para c

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Instalación881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭43￭ Doble con cuidado el capilar de entrada de columna (22-1) haciaabajo y despl

3.15 Conectar el aparato￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭44￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation3.15.2 Conectar el aparato a la redAdvertenciaLa fuente de aliment

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Instalación881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭453.16 PrecolumnaEl uso de precolumnas sirve para conservar las columnas de sep

3.17 Columna de separación￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭46￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – CationConectar y lavar la precolumna 1Conectar la precolumnaAtenciónCua

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Instalación881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭47AtenciónLas columnas de separación nuevas están llenas de solución y cerradasp

3.17 Columna de separación￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭48￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation￭ Enrosque la precolumna en la entrada de la columna de separa-ci

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4 Puesta en marcha881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭494 Puesta en marchaEl capítulo Puesta en marcha está dividido en dos secc

4.2 Acondicionamiento￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭50￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation 4Lavar el aparato sin columnas￭ Lave con eluyente el aparato (sin col

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4 Puesta en marcha881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭51￭ Compruebe todos los capilares y sus conexiones desde la bombade alta pr

Índice￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭IV￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation3.12 Amortiguador de pulsaciones ... 353.13 V

5.1 Notas generales￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭52￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation5 Operación y mantenimiento5.1 Notas generales5.1.1 ConservaciónAdver

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Operación y mantenimiento881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭535.1.3 OperaciónAtenciónPara evitar molestas fluctuaciones térmi

5.3 Puerta￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭54￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation5.3 PuertaAtenciónLa puerta es de PMMA (polimetacrilato de metilo). No se debe l

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Operación y mantenimiento881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭555.4.2 Operación5.4.2.1 Botella de reservaLa botella de reserva

5.5 Bomba de alta presión￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭56￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – CationAtenciónPara no forzar las juntas de la bomba, ésta no debe funcio

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Operación y mantenimiento881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭57 4Retire el cabezal de bomba de la caja de la bomba soltando par

5.5 Bomba de alta presión￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭58￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation￭ Afloje el tornillo del cartucho de pistón utilizando una llave d

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Operación y mantenimiento881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭59￭ Introduzca con cuidado el pistón de óxido de circonio en el ca

5.5 Bomba de alta presión￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭60￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation12Figura 26 Quitar la junta de pistón1Junta de pistón2Herramienta

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Operación y mantenimiento881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭61junta con el extremo ancho de dicha herramienta (25-1) hacia eli

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭Índice881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭V5.11 Gestión de calidad y validación con Metrohm ... 716 Solución de pro

5.5 Bomba de alta presión￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭62￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation1234Figura 29 Quitar las válvulas1Soporte de la válvula de salida2

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Operación y mantenimiento881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭63￭ Coloque la válvula con la junta hacia abajo sobre la cavidad d

5.5 Bomba de alta presión￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭64￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation123567891098710546Figura 31 Componentes de la válvula de entrada y

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Operación y mantenimiento881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭65￭ Inserte la junta con el orificio más grande hacia abajo en la

5.6 Filtro inline￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭66￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – CationMontar el cabezal de bombaNotaPara evitar que el cabezal de bomba se posic

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Operación y mantenimiento881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭673Filtro (6.2821.130)El paquete contiene 10 unidades.4Tornillo de

5.7 Preparación de muestras inline￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭68￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation5.7 Preparación de muestras inlinePara proteger la colum

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Operación y mantenimiento881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭69 2Aspirar la muestra y medir el tiempoAspire una muestra típica

5.9 Válvula de inyección￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭70￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation5.9 Válvula de inyección5.9.1 ProtecciónPara evitar que la válvul

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Operación y mantenimiento881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭71Para proteger el material de la columna de los golpes de presión

Índice de las ilustraciones￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭VI￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – CationÍndice de las ilustracionesFigura 1 Parte anterior 881 Compact I

5.11 Gestión de calidad y validación con Metrohm￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭72￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – CationMantenimientoEl control de los grupos funci

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6 Solución de problemas881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭736 Solución de problemas6.1 Anomalías y su soluciónProblema Causa R

6.1 Anomalías y su solución￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭74￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – CationProblema Causa RemedioEluyente - Obstrucción enel circuito del e

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6 Solución de problemas881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭75Problema Causa RemedioBomba de alta presión –defectuosa.Ponerse en c

7.1 Condiciones de referencia￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭76￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation7 Características técnicas7.1 Condiciones de referenciaLas c

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭7 Características técnicas881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭77TransporteTemperaturaambiente–40…+70 °C7.5 CarcasaDimensionesAnc

7.7 Bomba de alta presión￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭78￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation7.7 Bomba de alta presiónTipo ￭ Bomba de doble pistón en serie￭ R

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭7 Características técnicas881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭797.8 Válvula de inyecciónTiempo de conmu-tación del actua-dor100

7.11 Interfaces￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭80￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation7.11 InterfacesUSBEntrada 1 USB ascendente, tipo B (para la conexión al PC)

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭7 Características técnicas881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭817.13 Compatibilidad electromagnética (CEM)Emisión de parasi-taje

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭1 Introducción881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭11 Introducción1.1 Descripción del aparatoEl aparato 881 Compact IC pro – Cat

8.1 Declaration of Conformity￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭82￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation8 Declaración de conformidad y garantía8.1 Declaration of Co

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭8 Declaración de conformidad y garantía881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭83This instrument meets the requirements of the ETL Li

8.3 Garantía￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭84￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – CationSoftware developmentSoftware development occurs in terms of the software life c

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭8 Declaración de conformidad y garantía881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭85plazar el equipo que se demuestre que está defectuos

9.1 Suministro básico￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭86￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – Cation9 AccesoriosNotaReservado el derecho a efectuar modificaciones.9.1 S

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭9 Accesorios881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭87Uds. N° de ped. Descripción1 6.1609.000 Tubo de adsorción / grande y dobladoPar

9.1 Suministro básico￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭88￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – CationUds. N° de ped. Descripción2 6.1816.020 Tubo de silicona 6 mm d.i. / 1

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭9 Accesorios881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭89Uds. N° de ped. Descripción1 6.2617.010 Herramienta para junta de pistónPara re

9.1 Suministro básico￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭90￭￭￭￭￭￭￭￭881 Compact IC pro – CationUds. N° de ped. Descripción1 6.2621.080 Pinza para cortar capilaresPar

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭9 Accesorios881 Compact IC pro – Cation￭￭￭￭￭￭￭￭91Uds. N° de ped. Descripción1 6.2743.080 Tapón de cierre para rebose, 5 unidades