915 KF Ti-TouchHandbuch8.915.8005DE / 2014-03-10
Inhaltsverzeichnis■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■VIII■■■■■■■■915 KF Ti-Touch23.2 Meldungen ...
11.4 Metrohm-Steuergeräte■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■86■■■■■■■■915 KF Ti-TouchIn diesem Dialog können Sie definieren, wann die Aufforderung zurDurchführung
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■11 Gerätemanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■87■ TypAngezeigt wird die Gerätenummer z. B. "800" (Dosino).■ Seriennummer11.5
11.5 USB Sample Processor■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■88■■■■■■■■915 KF Ti-Touchsen. Der Betriebsstundenzähler kann nur durch den Metrohm-Servicetech-niker zu
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■11 Gerätemanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■89HINWEISBei einem USB Sample Processor mit 2 Türmen ist Turm 1 von vornebetrachtet der r
11.5 USB Sample Processor■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■90■■■■■■■■915 KF Ti-TouchDrehinkrementBetrag, um den das Probenrack relativ zur momentanen Position vor
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■11 Gerätemanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■91[Schwenkarm]Schwenkarm-Einstellungen bearbeiten (siehe "Eigenschaften – Schwenk-ar
11.5 USB Sample Processor■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■92■■■■■■■■915 KF Ti-TouchEingabebereich 0...'maximaler Liftweg' mmStandardwert 0 mmEine Liftp
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■11 Gerätemanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■93bei Bedarf auch verkleinert werden. Die erforderlichen Werte finden Sie imMerkblatt zum
11.5 USB Sample Processor■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■94■■■■■■■■915 KF Ti-TouchIm Dialog Eigenschaften / Externe Position bearbeiten könnenEigenschaften, wel
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■11 Gerätemanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■9511.6 ProbenracksGeräteliste: Sample Processor ▶ Bearbeiten ▶ RacksIm Dialog Gerät bear
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Inhaltsverzeichnis915 KF Ti-Touch■■■■■■■■IX27.6.3 Externe Positionen ...
11.6 Probenracks■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■96■■■■■■■■915 KF Ti-TouchProbenrack ladenWenn Sie von Ihrer Metrohm-Vertretung die Datei für ein neues Proben-ra
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■11 Gerätemanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■97Neues Probenrack erstellenEigene Probenracks können einfach und bequem durch Kopieren e
11.6 Probenracks■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■98■■■■■■■■915 KF Ti-TouchDieser Becherradius darf nicht kleiner sein als der in den Turmeigenschaf-ten definiert
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■11 Gerätemanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■99Liftpositionen Turm 1/2Probenrack-Liste: Rack ▶ Bearbeiten ▶ Liftpos. Turm 1 / Liftpos.
11.6 Probenracks■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■100■■■■■■■■915 KF Ti-TouchEingabebereich 0...'maximaler Liftweg' mmStandardwert 0 mmEine Liftposition
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■11 Gerätemanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■101Für jedes Probenrack können maximal 16 Rackpositionen als Spezialbecherdefiniert werde
11.6 Probenracks■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■102■■■■■■■■915 KF Ti-TouchDieser Becherradius darf nicht kleiner sein als der in den Turmeigenschaf-ten definier
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■11 Gerätemanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■103Der Dialog Rackdaten bearbeiten / Rack justieren wird ange-zeigt: 2Justierung durchfüh
11.7 Drucker■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■104■■■■■■■■915 KF Ti-TouchDie Geräteliste enthält immer einen Drucker, auch wenn kein entsprechen-des Gerät angeschl
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■11 Gerätemanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■10511.7.1 PDF-EinstellungenDrucker: Bearbeiten ▶ PDF-EinstellungenIn diesem Dialog werde
Inhaltsverzeichnis■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■X■■■■■■■■915 KF Ti-Touch28.8.4 Rack zurücksetzen (RACK) ... 3
11.7 Drucker■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■106■■■■■■■■915 KF Ti-TouchKommentare hinzufügen oder ändern zulässigein | aus (Standardwert: ein)Wenn diese Option a
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■11 Gerätemanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■107Eingabe max. 32 ZeichenStandardwert leerDomäneNetzwerkdomäne, in der sich der oben ang
11.8 Waage■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■108■■■■■■■■915 KF Ti-TouchSpoolerein | aus (Standardwert: ein)Wenn diese Option aktiviert ist, können Sie parallel zum
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■11 Gerätemanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■109RS-232RS-232-Schnittstelle, an welcher die Waage angeschlossen ist. Die Schnitt-stelle
11.9 USB/RS-232-Adapter■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■110■■■■■■■■915 KF Ti-TouchBaudrateÜbertragungsgeschwindigkeit in Zeichen pro Sekunde.Auswahl 1200 | 2400
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■11 Gerätemanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■111Auswahl kein | Software (XON/XOFF) | Hardware (DTR/CTS)Standardwert Hardware (DTR/CTS)
11.10 PC-Tastatur■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■112■■■■■■■■915 KF Ti-TouchTabelle 3 TastenbelegungFunktion im Editierdialog Taste auf der PC-Tastatur[Abbrechen
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■11 Gerätemanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■11311.11 Barcode-LeserGeräteliste: Barcode-Leser ▶ BearbeitenZum Einlesen von Probendate
11.11 Barcode-Leser■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■114■■■■■■■■915 KF Ti-TouchAktives EingabefeldDie Zeichenfolge wird in das Eingabefeld des geöffneten Text- bz
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■12 Dateimanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■11512 DateimanagerHauptdialog: System ▶ DateimanagerIm Dateimanager werden die gespeichert
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Inhaltsverzeichnis915 KF Ti-Touch■■■■■■■■XI31.7.5 Touch Screen testen ...
12.1 Dateien verwalten■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■116■■■■■■■■915 KF Ti-TouchHINWEISWenn Sie ein externes Speichermedium mit dem Dateisystem FAT oderFAT32 ve
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■12 Dateimanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■117[Eigenschaften]Dateieigenschaften anzeigen (siehe Kapitel 12.1.3, Seite 118).[Kopieren]
12.1 Dateien verwalten■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■118■■■■■■■■915 KF Ti-Touch■ [OK] antippen.Die Datei wird unter dem neuen Namen gespeichert.12.1.3 Dateiei
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■12 Dateimanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■11912.2 Externes Speichermedium[Backup]Eine Sicherungskopie aller Daten und Einstellungen
12.2 Externes Speichermedium■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■120■■■■■■■■915 KF Ti-TouchVerzeichnisstrukturAuf dem externen Speichermedium sieht die Verzeichnisst
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■12 Dateimanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■12112.3 Sicherungskopie erstellen / Daten wiederherstellenDateimanager: Externer Speicher
12.3 Sicherungskopie erstellen / Daten wiederherstellen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■122■■■■■■■■915 KF Ti-TouchDie aktivierten Datenblöcke werden wiederherges
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■12 Dateimanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■123■ Eigene SubsequenzenAlle selbst erstellten und gespeicherten Subsequenzen.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■124■■■■■■■■915 KF Ti-Touch13 GLP-ManagerHauptdialog: System ▶ GLP-ManagerIm GLP-Manager können Sie Daten zu verschiedenen GLP-Te
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■13 GLP-Manager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■125[GLP-Tests HW/SW]GLP-Tests "Messung" und "Titration" dokumentieren (
Abbildungsverzeichnis■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■XII■■■■■■■■915 KF Ti-TouchAbbildungsverzeichnisAbbildung 1 Vorderseite 915 KF Ti-Touch ...
13.3 GLP-Tests für Messung und Titration■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■126■■■■■■■■915 KF Ti-Touch[Neu]Ein neues Testwerkzeug zur Liste hinzufügen.[Löschen]Ausg
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■13 GLP-Manager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■127■ Die für den Test verwendete Hardware auswählen (siehe "Dialoge"GLP-Test &quo
13.3 GLP-Tests für Messung und Titration■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■128■■■■■■■■915 KF Ti-Touch[GLP-Testintervall]Zeitintervall für den GLP-Test definieren (
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■13 GLP-Manager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■129Meldung anzeigenEine Meldung wird angezeigt. Sie können wählen, ob Sie die Bestim-mung t
13.4 Systemvalidierung■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■130■■■■■■■■915 KF Ti-Touch13.4 SystemvalidierungHauptdialog: System ▶ GLP-Manager ▶ SystemvalidierungIm D
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■13 GLP-Manager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■131■ Die Fixtaste [ ] antippen.Der Dialog GLP-Manager / Systemvalidierung erscheint wieder.
13.4 Systemvalidierung■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■132■■■■■■■■915 KF Ti-Touch[Validierintervall]Zeitintervall für die Systemvalidierung definieren (siehe &qu
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■13 GLP-Manager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■133Meldung anzeigenEine Meldung wird angezeigt. Sie können wählen, ob Sie die Bestim-mung t
13.5 Systemüberwachung■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■134■■■■■■■■915 KF Ti-Touch13.5 Systemüberwachung13.5.1 ServiceintervallHauptdialog: System ▶ GLP-Manager
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■13 GLP-Manager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■135Überwachungein | aus (Standardwert: aus)Wenn dieser Parameter aktiviert ist, wird das Ze
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■1 Einleitung915 KF Ti-Touch■■■■■■■■11 Einleitung1.1 GerätebeschreibungDer 915 KF Ti-Touch ist ein kompaktes Titriersystem für
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■136■■■■■■■■915 KF Ti-Touch14 Common VariablenHauptdialog: System ▶ Common VariablenSie haben die Möglichkeit, 25 methodenunabhän
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■14 Common Variablen915 KF Ti-Touch■■■■■■■■13714.1 Common Variable bearbeitenListe der Common Variablen: Common Variable ▶ Bearb
14.2 Eigenschaften der Common Variablen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■138■■■■■■■■915 KF Ti-TouchNächste ZuweisungDieser Parameter wird nur angezeigt, wenn für
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■14 Common Variablen915 KF Ti-Touch■■■■■■■■13914.3 Gültigkeit überwachenCommon Variable: Bearbeiten ▶ GültigkeitIm Dialog Common
14.4 Resultat automatisch einer Common Variable zuweisen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■140■■■■■■■■915 KF Ti-TouchMeldung dokumentierenIn den Bestimmungsdaten w
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■14 Common Variablen915 KF Ti-Touch■■■■■■■■141 3Einstellungen speichernDie Fixtasten [ ] oder [ ] antippen.Das berechnete Resulta
15.1 Probendaten■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■142■■■■■■■■915 KF Ti-Touch15 VorlagenHauptdialog: System ▶ VorlagenSie haben die Möglichkeit, systemspezifische
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■15 Vorlagen915 KF Ti-Touch■■■■■■■■143■ Probenzuordnungen (siehe Kapitel 15.1.2, Seite 144)Sie können einer Probenidentifikation
15.1 Probendaten■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■144■■■■■■■■915 KF Ti-TouchIm Dialog Probendaten / Probenidentifikationsliste können Sie einesystemspezifische Li
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■15 Vorlagen915 KF Ti-Touch■■■■■■■■145In der Probenzuordnungstabelle wird einer Probenidentifikation einebestimmte Methode zugeor
1.1 Gerätebeschreibung■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■2■■■■■■■■915 KF Ti-Touch■ MEASMessmodi:– Ipol (voltametrische Messung mit wählbarem Polarisationsstrom)– U
15.2 Eigene Resultatvorlagen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■146■■■■■■■■915 KF Ti-Touchdie im ausgewählten Speicher noch nicht existiert. Wenn eine Bestim-mung g
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■15 Vorlagen915 KF Ti-Touch■■■■■■■■147[Löschen]Ausgewählte Resultatvorlage aus der Liste löschen.[Bearbeiten]Daten der ausgewählt
15.2 Eigene Resultatvorlagen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■148■■■■■■■■915 KF Ti-Touch[Resultatoptionen]Weitere Einstellungen für die Berechnung definieren.Dial
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■15 Vorlagen915 KF Ti-Touch■■■■■■■■149nur der Einzelwert gespeichert, auch wenn die Statistikfunktion aktiviertist.VariableAuswah
15.3 Eingangsleitungen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■150■■■■■■■■915 KF Ti-Touch15.3 EingangsleitungenHauptdialog: System ▶ Vorlagen ▶ EingangsleitungenIm Dial
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■15 Vorlagen915 KF Ti-Touch■■■■■■■■151Signalname Eingangssignal FunktionReady2 **1***** fragt den Zustand "Ready" von G
15.4 Ausgangsleitungen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■152■■■■■■■■915 KF Ti-Touch15.4 AusgangsleitungenHauptdialog: System ▶ Vorlagen ▶ AusgangsleitungenIm Dial
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■15 Vorlagen915 KF Ti-Touch■■■■■■■■153Signalname Ausgangssignal FunktionMeter Mode T *********0010* schaltet 780/781 pH/Ion Meter
15.4 Ausgangsleitungen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■154■■■■■■■■915 KF Ti-Touch15.4.1 Ausgangssignal bearbeitenListe der Eingangssignale: Ausgangssignal ▶ Neu
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■15 Vorlagen915 KF Ti-Touch■■■■■■■■15515.5 ReportkopfHauptdialog: System ▶ Vorlagen ▶ ReportkopfIm Dialog Vorlagen / Reportkopf
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■1 Einleitung915 KF Ti-Touch■■■■■■■■31.2 Angaben zur DokumentationVORSICHTLesen Sie bitte die vorliegende Dokumentation sorgfält
15.5 Reportkopf■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■156■■■■■■■■915 KF Ti-Touch 2Datei auf externes Speichermedium kopieren■ Die Datei "CustomImage.jpg" in
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■16 Methoden915 KF Ti-Touch■■■■■■■■15716 Methoden16.1 Neue Methode erstellenGehen Sie wie folgt vor, um eine neue Methode zu ers
16.2 Methode speichern■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■158■■■■■■■■915 KF Ti-Touch16.2 Methode speichernWenn Sie Methodenparameter ändern, können Sie diese als e
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■16 Methoden915 KF Ti-Touch■■■■■■■■159■ [Speichern] antippen.Die Methode wird gespeichert und die Befehlssequenz angezeigt.Neuen
16.4 Methode bearbeiten■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■160■■■■■■■■915 KF Ti-Touch 2Methode auswählen■ Die gewünschte Methode auswählen. 3Methode laden■ [Laden]
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■16 Methoden915 KF Ti-Touch■■■■■■■■161[Methodenoptionen]Verschiedene Einstellungen definieren, die sich auf die gesamte Methodebe
16.5 Methodenoptionen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■162■■■■■■■■915 KF Ti-TouchIn diesem Dialog sind alle Befehle, die in einem Methodenablauf ein-gefügt werden
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■16 Methoden915 KF Ti-Touch■■■■■■■■163Die Methodenoptionen sind Einstellungen, die sich auf die gesamteMethode beziehen, nicht nu
16.5 Methodenoptionen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■164■■■■■■■■915 KF Ti-Touch16.5.1 StartoptionenHauptdialog: Parameter bearbeiten ▶ Methodenoptionen ▶ Start
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■16 Methoden915 KF Ti-Touch■■■■■■■■165HINWEISDas Probenrack kann aber nur überprüft werden, wenn die OptionRack zurücksetzen akti
1.2 Angaben zur Dokumentation■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■4■■■■■■■■915 KF Ti-TouchHINWEISDieses Zeichen markiert zusätzliche Informationenund Ratschläge.
16.5 Methodenoptionen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■166■■■■■■■■915 KF Ti-TouchRührer ausschaltenein | aus (Standardwert: ein)Wenn diese Option aktiviert ist, w
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■16 Methoden915 KF Ti-Touch■■■■■■■■167Nachstehend sehen Sie an einem Beispiel die Auswirkungen der Einstellun-gen in diesem Dialo
16.5 Methodenoptionen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■168■■■■■■■■915 KF Ti-TouchHINWEISSie können den Parameter Fixes Probeneinmass auch nutzen, wennSie eine Vor
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■16 Methoden915 KF Ti-Touch■■■■■■■■169 2Fixes Probeneinmass definieren■ Den Parameter Fixes Probeneinmass aktivieren.■ Als Proben
16.5 Methodenoptionen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■170■■■■■■■■915 KF Ti-TouchUntere GrenzeEingabebereich –999999999...9999999999 Standardwert 0 Obere GrenzeEi
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■16 Methoden915 KF Ti-Touch■■■■■■■■171■ Erstellt amDatum und Uhrzeit, an dem die Methode erstellt wurde.■ Gespeichert vonBenutzer
16.5 Methodenoptionen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■172■■■■■■■■915 KF Ti-TouchFreigegeb. SpeicherDie Bestimmung wird in einem freigegebenen Verzeichnis im Netz
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■16 Methoden915 KF Ti-Touch■■■■■■■■173Die Einstellungen werden im Gerätemanager vorgenommen (siehe Kapitel11.3.2, Seite 79).Wenn
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■174■■■■■■■■915 KF Ti-Touch17 SteuerungHauptdialog: SteuerungIm Dialog Steuerung werden die Einstellungen für das Ausführen einer
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■17 Steuerung915 KF Ti-Touch■■■■■■■■175Autostartein | aus (Standardwert: aus)Wenn diese Option aktiviert ist, wird am Ende einer
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■2 Sicherheitshinweise915 KF Ti-Touch■■■■■■■■52 Sicherheitshinweise2.1 Allgemeines zur SicherheitWARNUNGDieses Gerät darf aussc
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■176■■■■■■■■915 KF Ti-Touch[Autostart zurücksetz.]Den Wert des Autostartzählers auf Null zurücksetzen.[Statistik löschen] Alle St
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■17 Steuerung915 KF Ti-Touch■■■■■■■■177Die Bestimmung, die dafür verwendete Methode und die aktuellenStatistikdaten werden gelade
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■178■■■■■■■■915 KF Ti-Touch18 FavoritenHauptdialog: Steuerung ▶ FavoritenHauptdialog: System ▶ Systemeinstellungen ▶ Benutzer-adm
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■18 Favoriten915 KF Ti-Touch■■■■■■■■179■ Betrieb ohne Login-Funktion:Wenn Sie ohne Login-Funktion arbeiten, können gemeinsame Fav
18.1 Favoriten erstellen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■180■■■■■■■■915 KF Ti-Touch18.1.1 Favoriten bearbeitenPositionAuf dem Hauptdialog wird für jeden Favorit
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■18 Favoriten915 KF Ti-Touch■■■■■■■■181Freigegeb. SpeicherDer Favorit wird in einem freigegebenen Verzeichnis im Netzwerkgespeich
19.1 Probendaten im Hauptdialog eingeben■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■182■■■■■■■■915 KF Ti-Touch19 ProbendatenDie Probendaten (Identifikation, Probeneinmass e
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■19 Probendaten915 KF Ti-Touch■■■■■■■■183Identifikation 2Probenidentifikation. Die Probenidentifikation kann als Variable CI2 inB
19.2 Probendaten bei Bestimmungsstart abfragen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■184■■■■■■■■915 KF Ti-TouchZu diesem Zweck müssen Sie in der Methode den Befehl REQ
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■20 Probentabelle915 KF Ti-Touch■■■■■■■■18520 Probentabelle20.1 AllgemeinesHauptdialog: ProbentabelleDie Probentabelle ist eine
2.3 Schlauch- und Kapillarverbindungen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■6■■■■■■■■915 KF Ti-TouchSchutz gegen elektrostatische AufladungenWARNUNGElektronische Baut
20.1 Allgemeines■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■186■■■■■■■■915 KF Ti-TouchAngezeigt werden die Anzahl der bereits durchgeführten Bestimmun-gen sowie die Gesamtz
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■20 Probentabelle915 KF Ti-Touch■■■■■■■■187[Löschen]Ausgewählte Zeile aus der Probentabelle löschen.[Bearbeiten]Daten der ausgewä
20.1 Allgemeines■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■188■■■■■■■■915 KF Ti-TouchProbentabelle ladenGehen Sie wie folgt vor, um eine Probentabelle zu laden: 1Liste der
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■20 Probentabelle915 KF Ti-Touch■■■■■■■■18920.2 Probendaten bearbeitenZuoberst sehen Sie die Zeilennummer der ausgewählten Zeile
20.2 Probendaten bearbeiten■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■190■■■■■■■■915 KF Ti-TouchEingabe maximal 24 ZeichenStandardwert leerProbeneinmassProbeneinmass. Der
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■20 Probentabelle915 KF Ti-Touch■■■■■■■■19120.3 EigenschaftenMethodenspeicherSpeicherort, aus welchem die Methode geladen wird.
20.3 Eigenschaften■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■192■■■■■■■■915 KF Ti-TouchEingabebereich 2...999 Standardwert 99 Bearbeiten sperrenein | aus (Standardwert: au
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■20 Probentabelle915 KF Ti-Touch■■■■■■■■193Zeile abschliessen mitAuswahl, mit welcher Eingabe automatisch der Bearbeitungsdialog
21.1 Einzelne Bestimmung durchführen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■194■■■■■■■■915 KF Ti-Touch21 BestimmungsablaufIn diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie Be
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■21 Bestimmungsablauf915 KF Ti-Touch■■■■■■■■195Ablauf der Bestimmung■ Nach dem Start einer Bestimmung wird geprüft,– ob alle benö
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■2 Sicherheitshinweise915 KF Ti-Touch■■■■■■■■72.5 Recycling und EntsorgungDieses Produkt fällt unter die Europäische Richtlinie
21.3 Bestimmungen manuell abbrechen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■196■■■■■■■■915 KF Ti-Touch21.3 Bestimmungen manuell abbrechenSie können eine Bestimmung jede
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■22 Live-Änderungen915 KF Ti-Touch■■■■■■■■19722 Live-Änderungen22.1 Probendaten der laufenden Bestimmung bearbeitenDie Probendat
22.2 Probentabelle während laufender Bestimmung bearbeiten■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■198■■■■■■■■915 KF Ti-Touch22.2 Probentabelle während laufender Bestim
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■22 Live-Änderungen915 KF Ti-Touch■■■■■■■■199Der Live-Dialog wird wieder angezeigt.22.3 Live-AnzeigeHauptdialog: Live-AnzeigeIn
22.3 Live-Anzeige■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■200■■■■■■■■915 KF Ti-TouchAnsichtArt der Kurvenanzeige.Auswahl Kurve | Kurve & Messwerte | Messwerte | Kurv
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■22 Live-Änderungen915 KF Ti-Touch■■■■■■■■20122.4 Live-ParameterLive-Anzeige: Parameter bearbeitenWährend einer laufenden Bestim
22.4 Live-Parameter■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■202■■■■■■■■915 KF Ti-Touch■ Den gewünschten Methodenbefehl auswählen.■ [Befehl bearbeiten] antippen. 2Methode
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■23 Resultate und weitere Bestimmungsdaten915 KF Ti-Touch■■■■■■■■20323 Resultate und weitere BestimmungsdatenHauptdialog: Resulta
23.1 Weitere Bestimmungsdaten■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■204■■■■■■■■915 KF Ti-Touch[Nachberechnen]Aktuelle Bestimmung nachberechnen. Der Vorgang wird direkt
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■23 Resultate und weitere Bestimmungsdaten915 KF Ti-Touch■■■■■■■■205[Meldungen]Liste mit allen Meldungen anzeigen, die während de
3.1 Gerätevorderseite■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■8■■■■■■■■915 KF Ti-Touch3 Geräteübersicht3.1 Gerätevorderseite12131123451678 9 10Abbildung 1 Vorderseite
23.1 Weitere Bestimmungsdaten■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■206■■■■■■■■915 KF Ti-TouchIm Dialog Daten sichten / Messpunktliste werden die einzelnen Mess-werte
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■23 Resultate und weitere Bestimmungsdaten915 KF Ti-Touch■■■■■■■■207HINWEISNachberechnung:Der Titer des Titriermittels kann nacht
23.4 Bestimmungseigenschaften■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■208■■■■■■■■915 KF Ti-Touch23.4 BestimmungseigenschaftenResultatdialog: Weitere Daten ▶ Eigenschaft
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■23 Resultate und weitere Bestimmungsdaten915 KF Ti-Touch■■■■■■■■209■ Bestimmungsstat.– originalDie Bestimmung wurde nicht nachbe
23.5 Bestimmung laden■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■210■■■■■■■■915 KF Ti-Touch 2Bestimmung auswählen■ Die gewünschte Bestimmung auswählen. 3Bestimmung laden■ [
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■23 Resultate und weitere Bestimmungsdaten915 KF Ti-Touch■■■■■■■■211Im Dialog Dateien anzeigen / Ansicht können Sie die einzelnen
23.5 Bestimmung laden■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■212■■■■■■■■915 KF Ti-TouchIm Dialog Ansicht / Eigenschaften können Sie festlegen, welche Datenin den Spalte
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■23 Resultate und weitere Bestimmungsdaten915 KF Ti-Touch■■■■■■■■213ResultatNach dem Zahlenwert des Resultates sortieren.MethodeA
23.5 Bestimmung laden■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■214■■■■■■■■915 KF Ti-Touchkein FilterDie Liste wird nicht gefiltert.Identifikation 1Im Eingabefeld ist glei
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■23 Resultate und weitere Bestimmungsdaten915 KF Ti-Touch■■■■■■■■21523.6 Bestimmung speichernResultatdialog: Weitere Daten ▶ Lad
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Geräteübersicht915 KF Ti-Touch■■■■■■■■911FlaschenhalterMit Halteklammern, für Reagenzflasche.12Stativstange (Unterteil)Zum Mon
23.7 Kurven■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■216■■■■■■■■915 KF Ti-Touch[Endpunktdetails]Details zu jedem gefundenen Endpunkt anzeigen (siehe "Endpunktde-tail
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■23 Resultate und weitere Bestimmungsdaten915 KF Ti-Touch■■■■■■■■217y2-AchseGrösse, die auf der y2-Achse der Grafik dargestellt w
23.8 Nachberechnung und Nachauswertung■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■218■■■■■■■■915 KF Ti-Touch■ EVAL-Befehle:Alle Auswertungen werden erneut durchgeführt. Sie
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■24 Statistik915 KF Ti-Touch■■■■■■■■21924 StatistikHauptdialog: Resultate ▶ StatistikIm Dialog Resultate können Sie mit [Statisti
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■220■■■■■■■■915 KF Ti-TouchIn diesem Dialog wird in der ersten Zeile die Methode angezeigt, mit derdie Bestimmung durchgeführt wu
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■24 Statistik915 KF Ti-Touch■■■■■■■■22124.1 Details zu einem Resultat anzeigenResultatdialog: Statistik ▶ DetailsIm Dialog Stati
24.2 Statistikdaten löschen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■222■■■■■■■■915 KF Ti-TouchHINWEISWenn der Mittelwert einer Common Variablen oder der Variablen TITERz
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■24 Statistik915 KF Ti-Touch■■■■■■■■223HINWEISDie in den Methodenoptionen definierte Anzahl Proben ändert sichdadurch aber nicht.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■224■■■■■■■■915 KF Ti-Touch25 ResultattabelleHauptdialog: Resultate ▶ ResultattabelleDie Resultattabelle eignet sich dazu, die Re
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■25 Resultattabelle915 KF Ti-Touch■■■■■■■■225[Löschen]Ausgewählte Zeile aus der Resultattabelle löschen.[Details]Details zur ausg
4.1 Gerät aufstellen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■10■■■■■■■■915 KF Ti-Touch4 Installation4.1 Gerät aufstellen4.1.1 VerpackungDas Gerät wird zusammen mit de
25.1 Eigenschaften■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■226■■■■■■■■915 KF Ti-TouchSpalte 2Auswahl, was in der zweiten Spalte angezeigt wird.Auswahl Resultat 1…9Die Nu
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■25 Resultattabelle915 KF Ti-Touch■■■■■■■■227[Automatisch löschen]Einstellungen für das automatische Löschen der Resultattabelle
25.1 Eigenschaften■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■228■■■■■■■■915 KF Ti-TouchResultatIn den Eingabefeldern Wert zwischen … und den Wertebereich fest-legen, nach
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■25 Resultattabelle915 KF Ti-Touch■■■■■■■■229Resultattabelle speichernein | aus (Standardwert: ein)Wenn diese Option aktiviert is
25.3 Resultattabelle laden■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■230■■■■■■■■915 KF Ti-TouchDie Resultattabelle ist nun geladen und wird sofort angezeigt.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■26 Drucken915 KF Ti-Touch■■■■■■■■23126 DruckenReporte können wie folgt gedruckt werden:■ Manuell mit der Fixtaste [ ] in diesem
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■232■■■■■■■■915 KF Ti-Touch[Weitere Reporte]Liste der zur Verfügung stehenden Reporte öffnen.Weitere ReporteFixtaste [ ]: Weitere
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■26 Drucken915 KF Ti-Touch■■■■■■■■233[Senden]PC/LIMS-Report erstellen.[Bearbeiten]Einstellungen des ausgewählten Reportes bearbei
26.2 Einstellungen der einzelnen Reporte■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■234■■■■■■■■915 KF Ti-ToucheinmalDie Unterschriftszeile wird nur auf der letzten Seite ge
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■26 Drucken915 KF Ti-Touch■■■■■■■■23526.3 Liste aller druckbaren ReporteFolgende Reporte können mit der Fixtaste [ ] gedruckt we
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■4 Installation915 KF Ti-Touch■■■■■■■■11Abbildung 3 Netzteil anschliessenGehen Sie folgendermassen vor: 1Stecker des externen Net
26.3 Liste aller druckbaren Reporte■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■236■■■■■■■■915 KF Ti-TouchReport InhaltResultattabelleResultattabelle Liste aller Bestimmunge
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■26 Drucken915 KF Ti-Touch■■■■■■■■237Report InhaltAlle Sensordaten kurz Die wichtigsten Sensordaten aller Sensoren.Alle Sensordat
26.3 Liste aller druckbaren Reporte■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■238■■■■■■■■915 KF Ti-TouchReport InhaltProbenrack-Liste Liste mit allen im System konfigurier
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■27 Manuelle Bedienung915 KF Ti-Touch■■■■■■■■23927 Manuelle BedienungIn der manuellen Bedienung stehen Ihnen folgende Funktionen
27.1 Manuelle Bedienung öffnen und schliessen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■240■■■■■■■■915 KF Ti-Touch[Sample Processor]USB Sample Processor manuell steuern (s
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■27 Manuelle Bedienung915 KF Ti-Touch■■■■■■■■24127.2 MessenManuelle Bedienung ▶ MessenMit der Funktion [Messen] können Sie manue
27.2 Messen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■242■■■■■■■■915 KF Ti-TouchMit [Stopp] wird die laufende Messung abgebrochen. Die Beschrif-tung wechselt erneut auf [S
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■27 Manuelle Bedienung915 KF Ti-Touch■■■■■■■■243TemperaturManuell eingegebene Temperatur. Die Temperatur wird kontinuierlichgemes
27.3 Dosieren■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■244■■■■■■■■915 KF Ti-Touch■ TitriermittelBei Dosierern des Typs 8XX mit intelligenter Wechseleinheit oderDosiereinh
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■27 Manuelle Bedienung915 KF Ti-Touch■■■■■■■■245■ Typ 8XX ohne integrierten Datenchip:Wenn eine Wechseleinheit ohne integrierten
4.3 MSB-Geräte anschliessen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■12■■■■■■■■915 KF Ti-Touch4.3 MSB-Geräte anschliessenZum Anschliessen von MSB-Geräten, z. B. Dosierer
27.3 Dosieren■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■246■■■■■■■■915 KF Ti-TouchMit der Funktion [Dosieren] wird kontinuierlich dosiert, solange Sie dieSchaltfläche [Dos
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■27 Manuelle Bedienung915 KF Ti-Touch■■■■■■■■247HINWEISWenn Sie den Dialog mit der Fixtaste [ ] verlassen, wird derDosierzylinder
27.3 Dosieren■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■248■■■■■■■■915 KF Ti-TouchMit der Funktion [Fixvolumen dosieren] können Sie ein bestimmtesVolumen dosieren.Gehen Si
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■27 Manuelle Bedienung915 KF Ti-Touch■■■■■■■■249Mit [Pause] wird die laufende Dosierung angehalten. Die Beschrif-tung wechselt au
27.3 Dosieren■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■250■■■■■■■■915 KF Ti-TouchEingabebereich 0.01...166.00 mL/minAuswahl maximalStandardwert maximalmaximalDie maximale
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■27 Manuelle Bedienung915 KF Ti-Touch■■■■■■■■251Abbildung 13 Live-Anzeige "Wechseleinheit vorbereiten"27.3.4 LeerenMan
27.4 Rühren■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■252■■■■■■■■915 KF Ti-TouchGehen Sie dazu wie folgt vor: 1Die Funktion [Leeren] ausführen. 2Die Dosiereinheit auf eine
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■27 Manuelle Bedienung915 KF Ti-Touch■■■■■■■■253Mit der Funktion [Rühren] können Sie einen angeschlossenen Rührermanuell steuern.
27.5 Remote■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■254■■■■■■■■915 KF Ti-Touch27.5 RemoteManuelle Bedienung ▶ RemoteMit der Funktion [Remote] können Sie manuell Ausgang
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■27 Manuelle Bedienung915 KF Ti-Touch■■■■■■■■255[Setzen]Definiertes Ausgangssignal setzen.27.6 USB Sample ProcessorManuelle Bedi
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■4 Installation915 KF Ti-Touch■■■■■■■■13Abbildung 5 MSB-AnschlussVORSICHTSchalten Sie den Ti-Touch aus, bevor Sie MSB-Geräte eins
27.6 USB Sample Processor■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■256■■■■■■■■915 KF Ti-TouchRackpositionAktuelle Rackposition. Wenn das Rack auf keiner gültigen Position
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■27 Manuelle Bedienung915 KF Ti-Touch■■■■■■■■257■ Die Probenvariable wird auf den Wert 1 zurückgesetzt.[Pumpen]Am Turm montierte
27.6 USB Sample Processor■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■258■■■■■■■■915 KF Ti-TouchLiftpos. anfahrenVordefinierte Liftposition auswählen oder eine beliebige Lif
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■27 Manuelle Bedienung915 KF Ti-Touch■■■■■■■■259Gehen Sie wie folgt vor, um die aktuelle Liftposition einer spezifischen Lift-pos
27.6 USB Sample Processor■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■260■■■■■■■■915 KF Ti-TouchIm Dialog Sample Processor / Rackposition können Sie jede Positionauf dem auf
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■27 Manuelle Bedienung915 KF Ti-Touch■■■■■■■■26127.6.3 Externe PositionenManuelle Bedienung: Sample Processor ▶ Externe Position
27.6 USB Sample Processor■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■262■■■■■■■■915 KF Ti-Touch[⇩]Nur aktiv, wenn der Schwenkarm mit [Start] auf eine spezifische externePos
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■27 Manuelle Bedienung915 KF Ti-Touch■■■■■■■■263Gehen Sie wie folgt vor, um einer externen Position einen Schwenkwinkelsowie die
27.6 USB Sample Processor■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■264■■■■■■■■915 KF Ti-Touch 5Liftposition zuweisen■ [Liftpos. zuweisen] antippen.Der Dialog Lift / Liftp
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■26528 ParameterHINWEISBei den meisten numerischen Parametern können Sie anstelle einer Zahlau
4.3 MSB-Geräte anschliessen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■14■■■■■■■■915 KF Ti-Touch4.3.2 Zusätzlichen Rührer oder Titrierstand anschliessenZusätzlich zum eing
28.1 Volumetrische Karl-Fischer-Titrationen (KFT)■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■266■■■■■■■■915 KF Ti-TouchInitialmesswertUnter [Initialmesswert] werden die Bed
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■26728.1.2 RegelparameterUnter [Regelparameter] werden die Regelparameter für den Endpunktdef
28.1 Volumetrische Karl-Fischer-Titrationen (KFT)■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■268■■■■■■■■915 KF Ti-TouchRegelbereichDieser Parameter definiert den Regelberei
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■269Tabelle 6 Standardwerte der vordefinierten Titrationsgeschwindigkeiten für KFT Titrations
28.1 Volumetrische Karl-Fischer-Titrationen (KFT)■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■270■■■■■■■■915 KF Ti-TouchStoppdriftDieser Parameter ist nur bei Stoppkriterium
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■271ExtraktionszeitMindestdauer der Titration. Während der Extraktionszeit wird die Titrationn
28.1 Volumetrische Karl-Fischer-Titrationen (KFT)■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■272■■■■■■■■915 KF Ti-TouchAuswahl ausStandardwert ausFüllrateRate, mit welcher
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■273ausEs findet keine Driftkorrektur statt.DriftwertDieser Parameter ist nur bei Driftkorrekt
28.1 Volumetrische Karl-Fischer-Titrationen (KFT)■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■274■■■■■■■■915 KF Ti-TouchHINWEISDieser Parameter muss aktiviert werden, wenn B
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■27528.1.8 SensorUnter [Sensor] werden die Parameter für den Sensor bearbeitet.MesseingangAus
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■4 Installation915 KF Ti-Touch■■■■■■■■15Genaue Angaben über die Pin-Belegung der Schnittstelle an der RemoteBox finden Sie im Anh
28.1 Volumetrische Karl-Fischer-Titrationen (KFT)■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■276■■■■■■■■915 KF Ti-TouchElektrodencheckein | aus (Standardwert: aus)Für folge
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■277getragen ist. Wenn eine Bestimmung gestartet wird, wird überprüft, obdie Lösung in der Lis
28.2 Messungen (MEAS)■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■278■■■■■■■■915 KF Ti-TouchAutomatisch ausschaltenein | aus (Standardwert: ein)Wenn dieser Parameter aktivie
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■279Messmodus T:Eingabebereich 0.1...999.0 °C/minStandardwert 0.5 °C/minAuswahl ausausDie Mess
28.2 Messungen (MEAS)■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■280■■■■■■■■915 KF Ti-TouchAuswahl ausStandardwert ausTemperaturDieser Parameter steht beim Befehl MEAS T (T
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■281MesseingangAuswahl des Messeinganges, an den der Sensor angeschlossen ist. DieAuswahl ist
28.2 Messungen (MEAS)■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■282■■■■■■■■915 KF Ti-Touch■ ionenselektive ElektrodenDabei wird überprüft, ob eine Elektrode angeschlossen
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■283Eingabebereich –15...15 Standardwert 8 Automatisch ausschaltenein | aus (Standardwert: ein
28.3 Auswertungen (EVAL)■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■284■■■■■■■■915 KF Ti-Touch28.3.1 Fixendpunkt-Auswertung (EVAL FIX-EP)Bei der Fixendpunkt-Auswertung wer
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■285Fix-EP2 bei … Fix-EP9 beiSiehe Fix-EP1 bei.28.3.2 Minimum- und Maximum-Auswertung (EVAL M
Metrohm AGCH-9100 HerisauSchweizTelefon +41 71 353 85 85Fax +41 71 353 89 [email protected] KF Ti-TouchProgrammversion 5.915.0030Ha
4.4 USB-Geräte anschliessen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■16■■■■■■■■915 KF Ti-Touch4.4.4 Waage anschliessenWenn Sie eine Waage an den Ti-Touch anschliessen wo
28.3 Auswertungen (EVAL)■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■286■■■■■■■■915 KF Ti-TouchMessmodus Upol:Eingabebereich 0.5...10.0 Standardwert 5.0 Bei Titrationen ist
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■287Eingabebereich 0.0...10.0 Standardwert 0.9 GlättungsfaktorJe höher der Glättungsfaktor, de
28.3 Auswertungen (EVAL)■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■288■■■■■■■■915 KF Ti-TouchMesswert (Messmodus T):Eingabebereich –20.0...150.0 °CStandardwert –20.0 °CZei
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■289Wenn der Befehl zum ersten Mal geöffnet wird, ist bereits ein Fensterüber den ganzen Zeitb
28.4 Berechnungen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■290■■■■■■■■915 KF Ti-TouchIn der Liste wird zu jeder Berechnung der Resultatname angegeben.[Neu]Neue Berechnung
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■29128.4.1.1 Resultatvorlage ladenUm Ihnen die Definition einer neuen Berechnung zu erleichte
28.4 Berechnungen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■292■■■■■■■■915 KF Ti-Touch 2Meldung bestätigen■ [OK] antippen.Der Notizdialog wird angezeigt. Diese Notiz wird
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■293Die Berechnung kann nun weiter bearbeitet werden, z. B. Resultat-grenzen festlegen, siehe
28.4 Berechnungen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■294■■■■■■■■915 KF Ti-TouchAuswahl % | mol/L | mmol/L | g/L | mg/L | mg/mL | mg/100 g | ppm | g | mg | µg | mL |
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■295Untere GrenzeBei der Unterschreitung dieses Wertes wird die nachstehend definierteAktion a
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■4 Installation915 KF Ti-Touch■■■■■■■■17Der USB/RS-232-Adapter wird automatisch erkannt und im Geräte-manager des Ti-Touch einget
28.4 Berechnungen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■296■■■■■■■■915 KF Ti-TouchAls Titer speichernDas Resultat kann als Titer für das gewählte Titriermittel gespeic
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■297Resultat in Resultattabelle speichernein | aus (Standardwert: aus)Das berechnete Resultat
28.4 Berechnungen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■298■■■■■■■■915 KF Ti-Touch■ Die Anzahl an Variablen ist eingeschränkt.■ Es gibt keine Resultatoptionen.■ Das Re
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■299Live-Resultat anzeigenGehen Sie wie folgt vor, um das Live-Resultat in der Live-Anzeige an
28.4 Berechnungen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■300■■■■■■■■915 KF Ti-TouchTaste BeschreibungC00 ProbeneinmassCI Probenidentifikation CI# (# = 1…2)EP Volumen de
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■301"#" steht für eine Laufnummer, die Sie manuell eingeben müssen. Die Zahlwird für
28.4 Berechnungen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■302■■■■■■■■915 KF Ti-TouchFunktion BeschreibungSQRT(X) Quadratwurzel von XBeispiel: √(EP1)ABS(X) Absolutwert vo
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■303Variable BeschreibungTitrationen, Messungen, KalibrierungenEP# Volumen/Menge des Endpunkte
28.4 Berechnungen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■304■■■■■■■■915 KF Ti-TouchVariable BeschreibungLM Aktueller Messwert der laufenden BestimmungLD Aktuelle Dauer
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■305Variable BeschreibungRMS Standardabweichung für RMRMC Korrelationskoeffizient für RMResult
4.4 USB-Geräte anschliessen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■18■■■■■■■■915 KF Ti-TouchEinstellungen am Barcodeleser:Programmieren Sie den Barcodeleser wie folgt (
28.5 Reporte (REPORT)■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■306■■■■■■■■915 KF Ti-Touch[Reportoptionen]Allgemeine Einstellungen für den Reportausdruck definieren.[Einfü
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■307einmalDer Reportkopf wird nur auf der ersten Seite gedruckt.auf jeder SeiteDer Reportkopf
28.5 Reporte (REPORT)■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■308■■■■■■■■915 KF Ti-Touch■ Statistik ÜbersichtDefinition des Zeitpunktes, wann der Report gedruckt wird (z
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■309Report InhaltProbentabelle Liste aller Bestimmungen in der Probentabelle mit den jeweilige
28.6 Dosieren und Liquid Handling■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■310■■■■■■■■915 KF Ti-TouchReport InhaltAlle Geräteeigenschaften Eigenschaften aller im System k
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■31128.6.1 Wechsel- bzw. Dosiereinheit vorbereiten (PREP)Mit dem Befehl PREP werden der Zylin
28.6 Dosieren und Liquid Handling■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■312■■■■■■■■915 KF Ti-TouchZylinderinhalt nachDieser Parameter ist nur bei Titriermittel = nicht
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■313Auswahl Auswahl der konfigurierten Titriermittel | nicht definiertStandardwert nicht defin
28.6 Dosieren und Liquid Handling■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■314■■■■■■■■915 KF Ti-TouchmaximalDie maximale Füllrate ist vom Zylindervolumen abhängig (siehe
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■315die Gültigkeit des Titers, die Nutzungsdauer des Titriermittels und das Zeit-intervall für
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■4 Installation915 KF Ti-Touch■■■■■■■■19HINWEISDer Stecker des Controller-Kabels ist mit einer Zugsicherung vordem versehentliche
28.6 Dosieren und Liquid Handling■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■316■■■■■■■■915 KF Ti-Touchnicht definiertEs findet keine Überprüfung statt.FüllrateRate, mit we
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■317Tabelle 7 Maximale Dosierrate bei verschiedenen DosierzylindernZylindervolumen max. Dosier
28.6 Dosieren und Liquid Handling■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■318■■■■■■■■915 KF Ti-Touch28.6.4 Liquid Handling (LQH)Mit dem Befehl LQH können Liquid-Handlin
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■319KompensierenDa die Dosiereinheiten auswechselbar sind, weist die Kupplung derDosino-Schubs
28.6 Dosieren und Liquid Handling■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■320■■■■■■■■915 KF Ti-TouchAuswahl maximalStandardwert maximalmaximalDie maximale Dosier- und Fü
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■321Datenchip wird das Zylindervolumen und der Typ des Dosierantriebesüberprüft. Für das gewäh
28.7 Kommunikation■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■322■■■■■■■■915 KF Ti-TouchAuswahl 1 | 2 | 3 | 4Standardwert 1EingangssignalAuswahl des Signals aus den Vorlage
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■323Meldung dokumentierenIn den Bestimmungsdaten wird dokumentiert, dass das Zeitintervallabge
28.7 Kommunikation■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■324■■■■■■■■915 KF Ti-Touchist die Länge auf 200 ms eingestellt. Wenn Sie Pulse mit einer anderenLänge setzen m
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■325AktionAuswahl der Aktion, die erfolgt, wenn das Zeitintervall abgelaufen ist.Auswahl Meldu
4.6 Sensoren anschliessen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■20■■■■■■■■915 KF Ti-TouchAbbildung 6 Polarisierbare Elektrode anschliessenHINWEISDas Elektrodenkabel is
28.8 Automation■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■326■■■■■■■■915 KF Ti-Touch28.8 Automation28.8.1 Probenrack drehen (MOVE)Mit dem Befehl MOVE wird eine Rackposit
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■327aktuelle Probe +Ausgehend von der aktuellen Probe (definiert durch die Probenvariable)wird
28.8 Automation■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■328■■■■■■■■915 KF Ti-TouchRack drehenDas Rack wird bis zum nächsten Gefäss auf einer Probenposition wei-tergedreh
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■329Auswahl 1 | 2Standardwert 11Von vorne betrachtet der rechte Turm.2Von vorne betrachtet der
28.8 Automation■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■330■■■■■■■■915 KF Ti-TouchAuswahl 1 | 2 | 1 + 2Standardwert 11Pumpe 1 des ausgewählten Turmes wird geschaltet.2Pu
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■33128.8.5 Probenvariable definieren (SAMPLE)Die Probenvariable beschreibt die aktuelle Posit
28.8 Automation■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■332■■■■■■■■915 KF Ti-Touch[Laden/ Speichern]Eine gespeicherte Subsequenz laden oder aktuelle Subsequenz speichern
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■333Subsequenz speichernSelbst erstellte Subsequenzen werden im internen Speicher gespeichert.
28.8 Automation■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■334■■■■■■■■915 KF Ti-TouchKond.-SequenzDiese Subsequenz wird direkt vor dem Konditionieren ausgeführt.Damit haben
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■33528.9 Verschiedene Befehle28.9.1 Rührer steuern (STIR)Mit dem Befehl STIR wird ein Rührer
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■4 Installation915 KF Ti-Touch■■■■■■■■21Abbildung 7 Temperatursensor anschliessenHINWEISZwecks Störabschirmung muss der rote Stec
28.9 Verschiedene Befehle■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■336■■■■■■■■915 KF Ti-Touch■ "–": Drehung im UhrzeigersinnEingabebereich –15...15 Standardwert
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28 Parameter915 KF Ti-Touch■■■■■■■■337ProbenidentifikationAuswahl der Probenidentifikation, die im Ablauf abgefragt wird.Auswahl
29.1 Systeminitialisierung■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■338■■■■■■■■915 KF Ti-Touch29 Betrieb und Wartung29.1 SysteminitialisierungIn sehr seltenen Fällen kan
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■29 Betrieb und Wartung915 KF Ti-Touch■■■■■■■■33929.2 Qualitätsmanagement und Qualifizierung mitMetrohmQualitätsmanagementMetroh
30.1 Methode bearbeiten■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■340■■■■■■■■915 KF Ti-Touch30 Problembehandlung30.1 Methode bearbeitenProblem Ursache AbhilfeDer Methoden
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■30 Problembehandlung915 KF Ti-Touch■■■■■■■■341Problem Ursache AbhilfeDer Berechnung ist keineStatistikvariable zugewie-sen.In de
30.6 Titrierstand mit Pumpe■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■342■■■■■■■■915 KF Ti-TouchProblem Ursache AbhilfeIn der manuellenBedienung ist eineSchaltflächen inak
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■30 Problembehandlung915 KF Ti-Touch■■■■■■■■343Problem Ursache AbhilfeEs findet eine Nebenreak-tion statt.■ Spezielle Reagenzien
30.7 Karl-Fischer-Titration■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■344■■■■■■■■915 KF Ti-TouchProblem Ursache AbhilfeDie Lösung wirdnach jeder Titrationdunkler.Arbeitsme
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■31 Anhang915 KF Ti-Touch■■■■■■■■34531 Anhang31.1 Dosiereinheit31.1.1 Maximale Dosier- und FüllrateDie maximale Dosierrate und
4.7 Ti-Touch an Netzwerk anschliessen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■22■■■■■■■■915 KF Ti-TouchAbbildung 8 Ti-Touch an Netzwerk anschliessen
31.2 Wechseleinheit■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■346■■■■■■■■915 KF Ti-Touch31.2 Wechseleinheit31.2.1 Maximale Dosier- und FüllrateDie maximale Dosierrate un
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■31 Anhang915 KF Ti-Touch■■■■■■■■347200015001000500-15 -10 -5 0 5 10 15r/minAbbildung 16 Drehzahl in Abhängigkeit der Rührgeschwi
31.5 Remote-Schnittstelle■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■348■■■■■■■■915 KF Ti-Touch31.5 Remote-SchnittstelleDie Remote Box 6.2148.010 ermöglicht die Ansteuerun
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■31 Anhang915 KF Ti-Touch■■■■■■■■349OutputsOpen Collectortp tP > 200 msaktiv = low, inaktiv = highIC = 20 mA, VCEO = 40 V+5 V:
31.5 Remote-Schnittstelle■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■350■■■■■■■■915 KF Ti-TouchBelegung Pin-Nr. FunktionOutput 13 20 0 Volt / GND 14 +5 Volt 15 0 Volt /
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■31 Anhang915 KF Ti-Touch■■■■■■■■35131.6 Resultatvariablen als ParametereinstellungBei den meisten numerischen Parametern können
31.7 Diagnose■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■352■■■■■■■■915 KF Ti-TouchIm Zahleneditor wird die Auswahl der Resultatvariablen angezeigt.HINWEISEnthält die Metho
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■31 Anhang915 KF Ti-Touch■■■■■■■■353■ Remove storage mediumExternes Speichermedium sicher entfernen (siehe Kapitel 31.7.3, Seite3
31.7 Diagnose■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■354■■■■■■■■915 KF Ti-Touch31.7.2 Externes Speichermedium formatierenSystem ▶ Diagnose ▶ Format storage mediumMit d
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■31 Anhang915 KF Ti-Touch■■■■■■■■355 3Auf [Touch adjustment] tippen.Es erscheint eine Meldung in englischer Sprache und ein Faden
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■5 Titrationen915 KF Ti-Touch■■■■■■■■235 Titrationen5.1 Wasserbestimmung nach Karl Fischer (KFT)Die Karl-Fischer-Titration ist
31.7 Diagnose■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■356■■■■■■■■915 KF Ti-TouchDas nächste rote Quadrat wird ebenfalls angezeigt. 3Schritt 2 so lange wiederholen, bis a
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■31 Anhang915 KF Ti-Touch■■■■■■■■357HINWEISErstellen Sie vor dem Software-Update eine Sicherungskopie, um IhreDaten und Systemein
31.7 Diagnose■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■358■■■■■■■■915 KF Ti-Touch31.7.6.1 Software-Update durchführenVORSICHTStellen Sie sicher, dass die Stromversorgung
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■31 Anhang915 KF Ti-Touch■■■■■■■■359 2Update-Dialog öffnen■ Unter System ▶ Diagnose die Schaltfläche Software updateantippen. 3Ge
31.8 Rechenalgorithmen im Ti-Touch■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■360■■■■■■■■915 KF Ti-Touch31.8 Rechenalgorithmen im Ti-TouchIn diesem Kapitel werden einige d
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■31 Anhang915 KF Ti-Touch■■■■■■■■361Relative Standardabweichung (in %):ErläuterungenIn die Statistik gehen die Einzelwerte in der
32.1 Touch Screen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■362■■■■■■■■915 KF Ti-Touch32 Technische Daten32.1 Touch ScreenAnzeige VGA-Farbdisplay (640 Pixel x 320 Pixel),
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■32 Technische Daten915 KF Ti-Touch■■■■■■■■36332.2 MesseingängeDer Messzyklus beträgt 100 ms für alle Messmodi.32.2.1 Polarizer
32.3 Interner Rührer■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■364■■■■■■■■915 KF Ti-TouchNTC ±0.6 °C(Gilt für Messbereich +10…+40 °C)32.3 Interner RührerDrehzahlMaximale
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■32 Technische Daten915 KF Ti-Touch■■■■■■■■36532.7 SicherheitsspezifikationenDieses Gerät erfüllt die folgenden elektrischen Sic
6.1 Gerät ein- und ausschalten■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■24■■■■■■■■915 KF Ti-Touch6 Bedienung6.1 Gerät ein- und ausschaltenGerät einschaltenVORSICHTPerip
32.10 Referenzbedingungen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■366■■■■■■■■915 KF Ti-Touch32.10 ReferenzbedingungenUmgebungstem-peratur+25 °C (± 3 °C)Relative Luftfeu
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■33 Gewährleistung (Garantie)915 KF Ti-Touch■■■■■■■■36733 Gewährleistung (Garantie)Metrohm bietet Gewähr dafür, dass ihre Lieferu
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■368■■■■■■■■915 KF Ti-Touchten, behält sich die Metrohm das Recht vor, diese Artikel auch nachträg-lich in Rechnung zu stellen.Fü
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■34 Zubehör915 KF Ti-Touch■■■■■■■■36934 ZubehörAktuelle Informationen zum Lieferumfang und zum optionalen Zubehör zuIhrem Gerät s
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■370■■■■■■■■915 KF Ti-Touch 7Die gewünschte Ausgabesprache auswählen. 8Den Befehl Generate PDF mit der eingetragenen Artikelnumme
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Index915 KF Ti-Touch■■■■■■■■371IndexNummern/Symbole800 Dosino ... 13801 Stirrer ...
Index■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■372■■■■■■■■915 KF Ti-TouchDosieren ... 243Fixvolumen ... 247Kontinuierlic
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Index915 KF Ti-Touch■■■■■■■■373MeldungBestimmung ... 207E-Mail senden ... 78Messen ...
Index■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■374■■■■■■■■915 KF Ti-TouchResultattabelle ... 224Automatisch löschen ... 228Filter definieren ...
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Index915 KF Ti-Touch■■■■■■■■375Wasserbestimmung nach KarlFischer ... 23WechseleinheitDaten ..
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■6 Bedienung915 KF Ti-Touch■■■■■■■■25Gerät ausschaltenVORSICHTDer 915 KF Ti-Touch muss durch Drücken des Netzschalters auf derRüc
TeachwareMetrohm AGCH-9100 [email protected] Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehal-ten.Diese Dokumentatio
6.2 Grundlagen der Bedienung■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■26■■■■■■■■915 KF Ti-Touch6.2 Grundlagen der Bedienung6.2.1 Berührungssensitiver BildschirmDie ganz
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■6 Bedienung915 KF Ti-Touch■■■■■■■■27Tabelle 1 Fixtasten, die immer zur Verfügung stehen[Home] öffnet immer den Hauptdialog.[Back
6.2 Grundlagen der Bedienung■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28■■■■■■■■915 KF Ti-TouchDas Gerät ist im Grundzustand.Das Arbeitsmedium wird konditioniert.Die Kond
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■6 Bedienung915 KF Ti-Touch■■■■■■■■29TexteditorEditierfunktion Beschreibung[OK] Die Änderung wird übernommen und der Editier-dial
6.2 Grundlagen der Bedienung■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■30■■■■■■■■915 KF Ti-TouchZahleneditorEditierfunktion Beschreibung[OK] Die Änderung wird übernommen u
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■7 Systemeinstellungen915 KF Ti-Touch■■■■■■■■317 SystemeinstellungenHauptdialog: System ▶ SystemeinstellungenDieses Kapitel besc
7.1 Allgemeine Systemeinstellungen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■32■■■■■■■■915 KF Ti-Touch 2Dialogsprache wählen■ Das Auswahlfeld Dialogsprache antippen und di
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■7 Systemeinstellungen915 KF Ti-Touch■■■■■■■■33 4Ortszeit eingeben■ Das Auswahlfeld Ortszeit - UTC antippen und die Abweichungvon
7.2 Systemspezifische Dialogoptionen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■34■■■■■■■■915 KF Ti-Touch[Befehlsliste]Nicht benötigte Methodenbefehle sperren (siehe "
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■7 Systemeinstellungen915 KF Ti-Touch■■■■■■■■35Befehle sperrenGehen Sie wie folgt vor, um nicht benötigte Befehle zu sperren: 1Be
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Inhaltsverzeichnis915 KF Ti-Touch■■■■■■■■IIIInhaltsverzeichnis1 Einleitung 11.1 Gerätebeschreibung ...
7.2 Systemspezifische Dialogoptionen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■36■■■■■■■■915 KF Ti-TouchDiese Standardkonfiguration können Sie weiter anpassen, indem Sie w
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■7 Systemeinstellungen915 KF Ti-Touch■■■■■■■■37Schaltflächen und Parameter gesperrt werden. Damit diese Schaltflä-chen aktiv sind
7.3 Benutzeradministration■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■38■■■■■■■■915 KF Ti-Touch■ StatusDie Benutzerliste können Sie auf zwei Arten nutzen:■ Betrieb mit Logi
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■7 Systemeinstellungen915 KF Ti-Touch■■■■■■■■397.3.1 Benutzerkonfiguration bearbeitenBenutzerliste: Benutzer ▶ Neu / BearbeitenB
7.3 Benutzeradministration■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■40■■■■■■■■915 KF Ti-TouchStatusStatus des Benutzers. Benutzer können deaktiviert werden. Diese Funktio
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■7 Systemeinstellungen915 KF Ti-Touch■■■■■■■■41HINWEISIn diesem Identifikationsprofil werden zusätzlich zum Benutzernamenauch die
7.3 Benutzeradministration■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■42■■■■■■■■915 KF Ti-TouchHINWEISWenn Sie mit aktivierter Login-Funktion arbeiten, ist die Benutzeradmi
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■7 Systemeinstellungen915 KF Ti-Touch■■■■■■■■43Passwort erforderlichein | aus (Standardwert: aus)Ist diese Option aktiviert, muss
7.3 Benutzeradministration■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■44■■■■■■■■915 KF Ti-TouchEingabebereich 1...10 Standardwert 1 Max. Anzahl FehlversucheWenn sich der Be
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■7 Systemeinstellungen915 KF Ti-Touch■■■■■■■■45 3Gesicherte Daten wiederherstellenMit der Funktion Wiederherstellen die Daten von
Inhaltsverzeichnis■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■IV■■■■■■■■915 KF Ti-Touch4.6 Sensoren anschliessen ... 19
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■46■■■■■■■■915 KF Ti-Touch8 TitriermittelHauptdialog: System ▶ TitriermittelIn diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie im Syste
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■8 Titriermittel915 KF Ti-Touch■■■■■■■■47■ Nutzungsdauer■ Daten zur Wechsel-/Dosiereinheit:– Parameter für die Funktion PREP– Län
8.2 Titriermitteldaten bearbeiten■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■48■■■■■■■■915 KF Ti-Touch8.2 Titriermitteldaten bearbeitenTitriermittelliste: Titriermittel ▶
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■8 Titriermittel915 KF Ti-Touch■■■■■■■■49Eingabebereich –999999999...9999999999 Standardwert 1.000 Einheit des Titers.Eingabe max
8.3 Nutzungsdauer überwachen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■50■■■■■■■■915 KF Ti-Touch8.3 Nutzungsdauer überwachenTitriermittel: Bearbeiten ▶ NutzungsdauerIm Di
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■8 Titriermittel915 KF Ti-Touch■■■■■■■■51Meldung anzeigenEine Meldung wird angezeigt. Sie können wählen, ob Sie die Bestim-mung t
8.4 Dosiereinheit■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■52■■■■■■■■915 KF Ti-TouchEingabe maximal 8 ZiffernZylindervolumenZylindervolumen der Dosiereinheit. Bei Dosiere
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■8 Titriermittel915 KF Ti-Touch■■■■■■■■53Dosierrate Dosierport 1Rate, die für das Ansaugen und Ausstossen des Reagenzes via Dosie
8.4 Dosiereinheit■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■54■■■■■■■■915 KF Ti-Touch8.4.2 SchlauchparameterTitriermittel: Bearbeiten ▶ Dosiereinheit ▶ SchlauchparameterI
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■8 Titriermittel915 KF Ti-Touch■■■■■■■■55LängeLänge des Schlauches.Eingabebereich 0.0...999.9 cmStandardwert 0.0 cmDie Einstellun
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Inhaltsverzeichnis915 KF Ti-Touch■■■■■■■■V8.7 Optionen und Daten zur Titerbestimmung ... 638.7.1 Titergültigk
8.4 Dosiereinheit■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■56■■■■■■■■915 KF Ti-TouchEingabebereich 0.0...999.9 cmStandardwert 0.0 cmDie Einstellung 0.0 bedeutet, dass die
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■8 Titriermittel915 KF Ti-Touch■■■■■■■■578.4.3 Drehrichtung der HahnscheibeTitriermittel: Bearbeiten ▶ Dosiereinheit ▶ Hahnschei
8.5 Wechseleinheit■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■58■■■■■■■■915 KF Ti-TouchIn diesem Dialog können Sie Daten zur Wechseleinheit des Titriermittelsbearbeiten.Nam
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■8 Titriermittel915 KF Ti-Touch■■■■■■■■59Eingabe maximal 8 Ziffern[GLP-Test]Zeitintervall für den GLP-Test definieren (siehe Kapi
8.5 Wechseleinheit■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■60■■■■■■■■915 KF Ti-TouchFüllrateRate, mit welcher der Dosierzylinder gefüllt wird.Eingabebereich 0.01...166.0
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■8 Titriermittel915 KF Ti-Touch■■■■■■■■61ReagenzflascheSchlauch zur Reagenzflasche (11-1).LängeLänge des Schlauches.Eingabebereic
8.6 GLP-Test für Wechsel- und Dosiereinheit■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■62■■■■■■■■915 KF Ti-Touch8.6 GLP-Test für Wechsel- und DosiereinheitTitriermittel: B
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■8 Titriermittel915 KF Ti-Touch■■■■■■■■63Meldung dokumentierenIn den Bestimmungsdaten wird dokumentiert, dass das Zeitintervallab
8.7 Optionen und Daten zur Titerbestimmung■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■64■■■■■■■■915 KF Ti-TouchÜberwachungein | aus (Standardwert: aus)Wenn dieser Parameter
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■8 Titriermittel915 KF Ti-Touch■■■■■■■■65nung (m) dargestellt. Diese Einträge können Sie löschen, z. B. wenn Sieeine neue Flasche
Inhaltsverzeichnis■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■VI■■■■■■■■915 KF Ti-Touch12 Dateimanager 11512.1 Dateien verwalten ...
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■66■■■■■■■■915 KF Ti-Touch9 ReagenzienHauptdialog: System ▶ ReagenzienIn diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie im System eine
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■9 Reagenzien915 KF Ti-Touch■■■■■■■■679.1 Reagenziendaten bearbeitenHauptdialog: System ▶ Reagenzien ▶ Neu / BearbeitenReagenzDi
9.2 Reagenzüberwachung■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■68■■■■■■■■915 KF Ti-TouchWenn einer der nachfolgenden Werte erreicht ist, muss das Reagenz aus-getauscht w
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■9 Reagenzien915 KF Ti-Touch■■■■■■■■69Dialog "Reagenzüberwachung / Status"In diesem Dialog werden die momentanen Werte
9.2 Reagenzüberwachung■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■70■■■■■■■■915 KF Ti-TouchEingabe maximal 32 ZeichenAuswahl Auswahl der gespeicherten Methoden
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■10 Sensoren915 KF Ti-Touch■■■■■■■■7110 SensorenHauptdialog: System ▶ SensorenIn diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie im Syst
10.1 Neuen Sensor hinzufügen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■72■■■■■■■■915 KF Ti-Touch[Bearbeiten]Daten des ausgewählten Sensors bearbeiten (siehe Kapitel 10.2,
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■10 Sensoren915 KF Ti-Touch■■■■■■■■73SeriennummerSeriennummer des Sensors.Eingabe maximal 8 ZiffernKommentarEingabe maximal 24 Ze
10.3 Nutzungsdauer überwachen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■74■■■■■■■■915 KF Ti-TouchAuswahl Meldung anzeigen | Meldung dokumentieren | Bestimmung abbrechenSta
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■11 Gerätemanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■7511 GerätemanagerHauptdialog: System ▶ GerätemanagerIn diesem Kapitel wird beschrieben,
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Inhaltsverzeichnis915 KF Ti-Touch■■■■■■■■VII16.2 Methode speichern ... 1
11.1 Neues Gerät hinzufügen■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■76■■■■■■■■915 KF Ti-Touch[Bearbeiten]Ausgewähltes Gerät konfigurieren (siehe Kapitel 11.2, Seite 76).
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■11 Gerätemanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■7711.3 Ti-TouchGeräteliste: 915 KF Ti-Touch ▶ BearbeitenGerätenameBei der Auswahl der St
11.3 Ti-Touch■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■78■■■■■■■■915 KF Ti-TouchDie "Control-Remote-Box" ist die Schnittstelle, über die das System vonaussen ge
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■11 Gerätemanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■79Nur während laufender Bestimmung sendenein | aus (Standardwert: ein)Wenn dieser Paramet
11.3 Ti-Touch■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■80■■■■■■■■915 KF Ti-Touchwird beim erstmaligen Erzeugen eines PC/LIMS-Reportes angelegt. Es ste-hen immer alle drei
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■11 Gerätemanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■8111.3.3 Freigegebener Speicher915 KF Ti-Touch: Bearbeiten ▶ Freigegeb. SpeicherWenn Sie
11.3 Ti-Touch■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■82■■■■■■■■915 KF Ti-TouchBenutzerBenutzername des Benutzers, der berechtigt ist, auf den freigegebenenSpeicherort z
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■11 Gerätemanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■83Eingabe x.x.x.xStandardwert 255.255.255.0StandardgatewayIP-Adresse für den Standardgate
11.4 Metrohm-Steuergeräte■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■84■■■■■■■■915 KF Ti-Touch[Eigenschaften]Eigenschaftendialog des markierten Eintrages öffnen.Folgende Ei
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■11 Gerätemanager915 KF Ti-Touch■■■■■■■■85Wählen Sie hier den Typ aus, den Sie am Gerät angeschlossen haben. Beider Verwendung vo
Commentaires sur ces manuels